Termos e Condições Gerais de Venda (CGV) Última atualização: [a completar]

Os presentes Termos e Condições Gerais de Venda (doravante « CGV ») regem o conjunto das vendas realizadas através do website companya.fr.

Definem os direitos e obrigações da associação Companÿa e dos seus clientes no âmbito da venda de produtos e de prestações propostas no site.

Qualquer encomenda efetuada no site implica a aceitação sem reservas dos presentes CGV.

1. Identificação do vendedor

As vendas são propostas por:

Association Companÿa Associação declarada regida pela lei de 1 de julho de 1901

Sede social:

160 B rue des Martyrs

59113 Seclin – França

SIREN: 934 697 939

SIRET: 934 697 939 00015

Código APE: 94.99Z

Representante legal:

Senhor David VASCO

Endereço de e-mail:

contact@companya.fr

Website:

2. Âmbito de aplicação

Os presentes CGV aplicam-se:

  • à venda de suportes musicais físicos, nomeadamente CD;
  • aos pedidos de prestações artísticas ou de espetáculos formulados através do site.

Aplicam-se a qualquer pessoa singular que atue na qualidade de consumidor, bem como a profissionais quando tal for especificado.

A associação Companÿa reserva-se o direito de modificar os seus CGV a qualquer momento. Os CGV aplicáveis são os aceites pelo cliente no momento da encomenda.

3. Produtos propostos

Os produtos propostos para venda são descritos e apresentados com a maior precisão possível.

Podem nomeadamente incluir:

  • CD musicais;
  • produções fonográficas;
  • suportes ligados aos artistas acompanhados pela associação.

As fotografias e ilustrações presentes no site não têm caráter contratual e podem apresentar ligeiras diferenças em relação ao produto real.

A associação Companÿa reserva-se o direito de retirar temporária ou definitivamente um produto da venda.

4. Encomenda

O cliente seleciona os produtos que deseja comprar e valida a sua encomenda após ter verificado:

  • os produtos selecionados;
  • as quantidades;
  • o endereço de entrega;
  • o valor total.

A validação da encomenda implica a aceitação dos presentes CGV.

Um e-mail de confirmação é enviado ao cliente após a validação da encomenda.

A associação Companÿa reserva-se o direito de recusar uma encomenda em caso de:

  • indisponibilidade do produto;
  • erro manifesto no preço;
  • suspeita de fraude;
  • litígio anterior não resolvido.

5. Preços

Os preços estão indicados em euros (€).

Sendo a associação Companÿa uma associação não sujeita a IVA para a atividade em causa, os preços indicados correspondem ao valor efetivamente devido pelo cliente.

Os custos de entrega são calculados em função:

  • do destino;
  • do peso;
  • do modo de envio escolhido.

O valor total da encomenda é indicado antes da validação definitiva.

6. Pagamento

O pagamento das encomendas é efetuado via:

PayPal O pagamento é exigível imediatamente no momento da encomenda.

A encomenda é considerada definitiva após a confirmação do pagamento.

As transações são seguras através dos sistemas de pagamento propostos.

A associação Companÿa não tem acesso aos dados bancários confidenciais do cliente.

7. Entrega

As encomendas são enviadas para o endereço indicado pelo cliente aquando da encomenda.

A entrega é assegurada principalmente por:

La Poste A associação Companÿa reserva-se a possibilidade de escolher outro transportador de acordo com o destino ou restrições logísticas.

Os prazos indicativos são:

5 a 10 dias úteis a contar da confirmação da encomenda e do pagamento efetivo.

Estes prazos podem variar em função:

  • do país de destino;
  • de períodos de forte atividade;
  • de eventos independentes da vontade da associação.

8. Custos de entrega

Os custos de entrega são calculados automaticamente segundo:

  • o local de entrega;
  • as características da encomenda.

A entrega não é gratuita, salvo oferta comercial excecional indicada no momento da encomenda.

9. Direito de retratação

Em conformidade com os artigos L221-18 e seguintes do Código do Consumo, o cliente consumidor dispõe de um prazo de 14 dias a contar da receção do produto para exercer o seu direito de retratação.

O cliente deverá informar a associação Companÿa da sua decisão por escrito:

E-mail: contact@companya.fr

O produto deverá ser devolvido:

  • completo;
  • não utilizado;
  • na sua embalagem de origem;
  • em perfeito estado que permita a sua recolocação à venda.

Os custos de devolução ficam a cargo do cliente.

10. Exceção ao direito de retratação

Em conformidade com o artigo L221-28 do Código do Consumo, o direito de retratação não poderá ser exercido para CD ou suportes gravados selados que tenham sido desselados após a entrega.

Assim, um CD cuja embalagem protetora tenha sido aberta não poderá ser aceite de volta por razões de proteção dos direitos de autor e de reprodução.

11. Produtos com defeito ou erro de entrega

Em caso de:

  • produto danificado;
  • produto não conforme;
  • erro aquando do envio;

o cliente deve contactar a associação Companÿa o mais brevemente possível para: contact@companya.fr

Poderá ser proposta uma solução:

  • substituição do produto;
  • reembolso;
  • troca.

12. Garantias legais

Os produtos vendidos beneficiam:

  • da garantia legal de conformidade prevista nos artigos L217-3 e seguintes do Código do Consumo;
  • da garantia legal contra vícios ocultos prevista nos artigos 1641 e seguintes do Código Civil.

O cliente conserva os seus direitos independentemente de qualquer garantia comercial eventual.

13. Pedidos de espetáculos e prestações artísticas

O formulário disponível no site permite aos organizadores de eventos transmitir um pedido de prestação.

As informações solicitadas podem nomeadamente respeitar a:

  • data pretendida;
  • horários;
  • duração da prestação;
  • lotação do público;
  • local;
  • tipo de evento;
  • orçamento;
  • grupo ou artista pretendido;
  • necessidades técnicas;
  • dados de contacto do requerente.

O envio de um formulário não constitui uma reserva firme nem um compromisso contratual.

Qualquer prestação será objeto de:

  • um contacto prévio;
  • um orçamento;
  • um contrato ou acordo escrito que especifique as condições de realização.

14. Responsabilidade relativa aos espetáculos

A associação Companÿa compromete-se a envidar os meios necessários para assegurar as prestações acordadas.

Contudo, a sua responsabilidade não poderá ser despoletada em caso de eventos independentes da sua vontade:

  • força maior;
  • condições de segurança insuficientes;
  • impossibilidade técnica;
  • eventos externos que impeçam a realização do espetáculo.

15. Propriedade intelectual

Os conteúdos musicais, fotografias, vídeos, textos e elementos artísticos apresentados no site permanecem protegidos pelo Código da Propriedade Intelectual.

Qualquer reprodução, difusão ou exploração sem autorização prévia é proibida.

A compra de um CD não confere qualquer direito de reprodução ou de exploração comercial das obras musicais que este contém.

16. Mediação do consumo

Em conformidade com os artigos L612-1 e seguintes do Código do Consumo, o cliente consumidor pode recorrer gratuitamente a um mediador do consumo com vista à resolução amigável de um litígio.

Mediador designado:

Nome: ……………………………………………………

Endereço: ………………………………………………..

Website: …………………………………………..

E-mail: …………………………………………………..

(Informações a completar após a designação do mediador.)

17. Proteção de dados pessoais

Os dados pessoais recolhidos aquando das encomendas são utilizados unicamente para:

  • processar as encomendas;
  • assegurar a entrega;
  • gerir os contactos com os clientes;
  • respeitar as obrigações legais.

As informações relativas ao tratamento dos dados pessoais estão disponíveis na Política de Privacidade do site.

18. Direito aplicável e resolução de litígios

Os presentes CGV estão sujeitos à lei francesa.

Em caso de litígio, as partes procurarão prioritariamente uma solução amigável.

Na falta de acordo amigável, os tribunais competentes serão os designados em conformidade com as regras de direito comum.

Association Companÿa 160 B rue des Martyrs

59113 Seclin